make install fails

I am installing hdf5-1.12.1 in my $HOME on a Linux cluster. The “configure” and “make” commands finish successfully. However, “make install” fails with this message:

make[2]: Entering directory ‘/home/vaskarpo/bin/hdf5-1.12.1/bin’
/cvmfs/soft.computecanada.ca/gentoo/2020/bin/mkdir -p ‘/home/vaskarpo/bin/hdf5-1.12.1/bin’
/cvmfs/soft.computecanada.ca/custom/bin/install -c h5redeploy ‘/home/vaskarpo/bin/hdf5-1.12.1/bin’
/cvmfs/soft.computecanada.ca/gentoo/2020/usr/bin/install: ‘h5redeploy’ and ‘/home/vaskarpo/bin/hdf5-1.12.1/bin/h5redeploy’ are the same file
make[2]: *** [Makefile:815: install-binSCRIPTS] Error 1

A similar report has been in the Forum with no response.

Thank you,
Vahid