Elvis,
I apologize. The issue fell through the cracks due to our bandwidth. We have to work on our customers’ projects to keep HDF5 going and we are not able to address the JIRA issues not related to the projects in a timely manner.
The investigation you and Markus provided is very helpful. I’ll try to find resources to look into the issue, but cannot promise.
Elena