3.3 hdfjava added exception handling and reporting. This is likely what you are running into, they were always there, just being ignored.
Also, hdfjava would always check for image attributes by name, if a dataset was opened and those log errors are a result of blindly calling H5Aget_attribute_by_name.
Allen